Bổ sung tính năng chuyển đổi ngôn ngữ Việt - Anh cho phần mềm mô hình hóa và mô phỏng hệ thống MM&S

Tóm tắt

Trên cơ sở mã nguồn phiên bản tiếng Việt, bằng việc lập trình trong môi trường phát triển phần mềm DELPHI, nghiên cứu đã lập trình bổ sung tính năng chuyển đổi ngôn ngữ Việt - Anh cho phần mềm MM&S. Việc lập trình chuyển đổi ngôn ngữ Việt-Anh cho phần mềm MM&S được thực hiện trước hết qua việc thống kê và khai báo các biến đại diện cho các thông báo, thuật ngữ, câu từ và lời nhắc được sử dụng trong phần mềm. Tiếp theo là việc gán các giá trị văn bản tiếng Việt hay tiếng Anh đáp ứng lựa chọn ngôn ngữ của người dùng trong quá trình sử dụng cho các trình đơn (menu) và biến đã khai báo theo từng mô đun. Các thủ tục đổi ngôn ngữ cho tất cả các mô đun được thực hiện khi người dùng kích chuột chọn ngôn ngữ. Khi chuyển đổi ngôn ngữ, chỉ giao diện người dùng được chuyển đổi ngôn ngữ, tên các yếu tố hệ thống và các biến không thay đổi trong sơ đồ mô phỏng và trong bảng kết quả tính toán mô hình. Kết quả là người dùng chỉ cần một phiên bản MM&S và sau này, khi lập trình phát triển thêm tính năng cho MM&S, tác giả chỉ cần thao tác trên một mã nguồn.